Изволили Мы Великий Государь идти нынешнего 163 (1655) года, месяца Марта в 11 день против недруга своего Польского и Литовского Короля, а на Москве приказали остаться у Сына Нашего Царевича и Великого Князя Алексея Алексеевича и у Царицы Нашей Великой Княгини Марьи Ильиничны, и у сестр Наших благоверных Царевен, и у детей Наших благоверных Царевен, Боярину Нашему Князю Григорыо Семёновичу Куракину с товарищи, и указали Боярину Нашему писати, от сына Нашего Царевича и Великого Князя Алексея Алексеевича о всяких делех.
А как учнут приходить те Грамоты, и тебе б по них делать безо всякие волокиты, со всяким усердием, а есть хотя мало обленився, и не станеш слушать, и Нам Великому Государю про твое ослушанье будет ведомо, и тебе быти без сыску в Нашей Государевой опале и в жестоком наказании, или кто станет про те Грамоты говорить какие непристойные слова, и тебе бы чинить им по сыску жестокое наказанье по тамошнему делу.
А как учнут приходить те Грамоты, и тебе б по них делать безо всякие волокиты, со всяким усердием, а есть хотя мало обленився, и не станеш слушать, и Нам Великому Государю про твое ослушанье будет ведомо, и тебе быти без сыску в Нашей Государевой опале и в жестоком наказании, или кто станет про те Грамоты говорить какие непристойные слова, и тебе бы чинить им по сыску жестокое наказанье по тамошнему делу.