Язь Дураль Тархан, Яз Серень Таиша, яз Чокула, шертуем Великому Государю Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея Великие и Малые России Самодержцу, и многих Государств Государю и Обладателю, и его Государеву сыну Государю Царевичу Князю Алексей Алексеевичу, и иным его Государским детям, которых впредь ему Государю Бог даст, за Дайчина Таишу, и за Лаузана Таишу, и за Санжина Таишу, и за Мончака, и за Мамереня Таишей, и за братью их и за детей и за племянников, и за всех улусных людей, по их Дайчинову и Мончакову веленью, шертуем на том, что Дайчину и Лаузану и Санжину и Мончаку Таишан, с детьми своими, и с братьей, и с племянники, и нам всем их улусным людям быть у Великого Государя Царя и Великого Князя Алексея Михайловича, всея Великие и Малые России Самодержца в вечном послушаньи, и добра ему Великому Государю и его Государевым людям хотети, во всем в правду безо всякие хитрости, и с его Государевыми непослушники и с изменники, ни с кем ни о чем не ссылатись и за них не стояти,
и Государевых Русских людей и вечных холопей Нагайских и Едисанских и Юртовских Татар в улусах и на проездех, и напромыслех нигде не побивать, и в полон не имать, и не грабить, и от прежних от всех своих неправд отстать, и Государеве отчине к Астарахани и на иные Государевы Украйные городы и на уезды на Государевых людей, которые бывают в посылках и на промыслех и в проездех, и на Нагайские и на Юртовские улусы, и на конские и животинные стада, войной Дайчину, и Лаузану, и Санжину, и Мончаку, и Мамереню самим Таишам не приходить, и братьи своей, и детей, и племяпиков и улусных людей, и Государевых изменников Мурз и Татар не посылать, и Государевых городов, и сел, и деревень и учугов не жечь, и людей не побивать, и в полон не имать, и не грабить, и ни какого зла не делать и не мыслить, по сей шерти и утвержденью.
А где Государь укажет быть нашим Калмыцким Таишам и нам улусным людям на своей Государеве службе, с своими Государевыми ратными людьми вместе: и Таишам нашим и нам с Государевыми изменники и с не послушники битись до смерти, нещадя голов своих, а Великому Государю Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея Великие и Малые России Самодержцу его Царскому Величеству не изменить, его Государевых людей не подать, и хитрости над ними ни какие не чинить.
А Государевых людей Русской и Татарской и Черкаской полон и их животы, которых в прошлых годех и в нынешнем во 163 году взяли мы Калмыцкие люди и изменники Нагайские и Едисанские и Енбулуцкие Татарове, под Астараханью и под Темникам и под иными Государевыми городами, собрав всех отдать в Государеву отчину в Астрахань, и Государевых изменников, Нагайских и Едисанских и Енбулуцких мурз и татар, которые в прошлых годех изменя Государю, из под его Государевы отчины из под Астарахани отошли к Таишам нашим в Калмыцкие улусы, которые из них похотят, собой идти в Астрахань, и Таишам нашим и нам улусным людям в неволю их у себя не держать и не грабить, и отлучать их в Астарахань со всем, безо всякого задержанья, и впредь к себе в улусы Государевых вечных холопей Нагайских и Едисанских и Юртовских мурз и татар от Государевы отчины от Астрахани, и от иных его Государевых городов не призывать, а будет кто собой придет, и их не принимать, и отсылать их в Астарахань, и Государевых людей Русских и Татар и Черкас полоняников, прислати им Таишам из улусов своих всех в Астарахань.
А которых посыльщиков, по Государеву указу, из Государевы отчины из Астарахани посылают, и впредь из Астарахани и из иных Государевых городов Бояре и Воеводы учнут присылать, для Государевых всяких дел в Калмыцкие улусы, к ним Дайчину Таише, и к Лаузану и к Санжину и к Мончаку Таишам, и к их детям, и к братье, и к племянникам, и к улусным людям: и Даичину Таише, и детям его, и братье, и племянникам, и улусным людям, тем присылыцикам безчестья ни какого не делать, и не бить их и не грабить, и тесноты им у себя не чинить, и отпущать их безо всякого задержания.
Яз Дураль Тархан, яз Серень Таиша, яз Чокула, шертуем Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея Великие и Малые России Самодержцу, и многих Государств Государю и Обладателю, Его Царскому Величеству, и сыну Его Государеву, Государю Царевичу, Князю Алексей Алексеевичу, и иным Его Государевым детям, которых Ему Государю впредь Бог даст, за Дайчина и за Лаузана и за Санжина и за Мончака и за Мамереня Таишей, и за братию их и детей и племянников, и за себя, и за всех улусных людей на том на всем, как в сей шертовальной записи написано.
А будет Таиши наши и мы улусные люди не учнем так делать,как в сей шертовальной записи написано, и шерть свой и утвержденье чем нарушим: и на Таишах наших, и на нас Дураль Тархане, и на Серень Таише, и на Чокулае, и на всех улусных людях, буди Божий гнев и огненный меч, и будем мы прокляты в сем веце и в будущем.
и Государевых Русских людей и вечных холопей Нагайских и Едисанских и Юртовских Татар в улусах и на проездех, и напромыслех нигде не побивать, и в полон не имать, и не грабить, и от прежних от всех своих неправд отстать, и Государеве отчине к Астарахани и на иные Государевы Украйные городы и на уезды на Государевых людей, которые бывают в посылках и на промыслех и в проездех, и на Нагайские и на Юртовские улусы, и на конские и животинные стада, войной Дайчину, и Лаузану, и Санжину, и Мончаку, и Мамереню самим Таишам не приходить, и братьи своей, и детей, и племяпиков и улусных людей, и Государевых изменников Мурз и Татар не посылать, и Государевых городов, и сел, и деревень и учугов не жечь, и людей не побивать, и в полон не имать, и не грабить, и ни какого зла не делать и не мыслить, по сей шерти и утвержденью.
А где Государь укажет быть нашим Калмыцким Таишам и нам улусным людям на своей Государеве службе, с своими Государевыми ратными людьми вместе: и Таишам нашим и нам с Государевыми изменники и с не послушники битись до смерти, нещадя голов своих, а Великому Государю Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея Великие и Малые России Самодержцу его Царскому Величеству не изменить, его Государевых людей не подать, и хитрости над ними ни какие не чинить.
А Государевых людей Русской и Татарской и Черкаской полон и их животы, которых в прошлых годех и в нынешнем во 163 году взяли мы Калмыцкие люди и изменники Нагайские и Едисанские и Енбулуцкие Татарове, под Астараханью и под Темникам и под иными Государевыми городами, собрав всех отдать в Государеву отчину в Астрахань, и Государевых изменников, Нагайских и Едисанских и Енбулуцких мурз и татар, которые в прошлых годех изменя Государю, из под его Государевы отчины из под Астарахани отошли к Таишам нашим в Калмыцкие улусы, которые из них похотят, собой идти в Астрахань, и Таишам нашим и нам улусным людям в неволю их у себя не держать и не грабить, и отлучать их в Астарахань со всем, безо всякого задержанья, и впредь к себе в улусы Государевых вечных холопей Нагайских и Едисанских и Юртовских мурз и татар от Государевы отчины от Астрахани, и от иных его Государевых городов не призывать, а будет кто собой придет, и их не принимать, и отсылать их в Астарахань, и Государевых людей Русских и Татар и Черкас полоняников, прислати им Таишам из улусов своих всех в Астарахань.
А которых посыльщиков, по Государеву указу, из Государевы отчины из Астарахани посылают, и впредь из Астарахани и из иных Государевых городов Бояре и Воеводы учнут присылать, для Государевых всяких дел в Калмыцкие улусы, к ним Дайчину Таише, и к Лаузану и к Санжину и к Мончаку Таишам, и к их детям, и к братье, и к племянникам, и к улусным людям: и Даичину Таише, и детям его, и братье, и племянникам, и улусным людям, тем присылыцикам безчестья ни какого не делать, и не бить их и не грабить, и тесноты им у себя не чинить, и отпущать их безо всякого задержания.
Яз Дураль Тархан, яз Серень Таиша, яз Чокула, шертуем Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея Великие и Малые России Самодержцу, и многих Государств Государю и Обладателю, Его Царскому Величеству, и сыну Его Государеву, Государю Царевичу, Князю Алексей Алексеевичу, и иным Его Государевым детям, которых Ему Государю впредь Бог даст, за Дайчина и за Лаузана и за Санжина и за Мончака и за Мамереня Таишей, и за братию их и детей и племянников, и за себя, и за всех улусных людей на том на всем, как в сей шертовальной записи написано.
А будет Таиши наши и мы улусные люди не учнем так делать,как в сей шертовальной записи написано, и шерть свой и утвержденье чем нарушим: и на Таишах наших, и на нас Дураль Тархане, и на Серень Таише, и на Чокулае, и на всех улусных людях, буди Божий гнев и огненный меч, и будем мы прокляты в сем веце и в будущем.