Магмед Гиреево Царево слово.
Великие орды и Великие Юрты Кипчатские степи, Крымского Государства всех Татар и многих Нагай от Великого Государя, Магмед Гиреева Величества, брату Нашему, Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея России Самодержцу и многих Государств Государю и обладателю, от многа многа с любовию поклон. Потом буди Вам ведомо: Божией милостию учинилися мы на отчине, и вручил Нам Бог Крымское Государство и посланники Ваши, которые в Крыму, Сидор Лодыженский, да Подьячий Алексей Огарков Нам били челом, чтоб мы с Вами, братом Нашим, с Великим Государем, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем, всея Руссии Самодерцем, и многих Государств Государем и обладателем, были в братской дружбе и любви на том же, как был с Вами брат Наш, славные памяти, Ислам Гиреево Царево Величество, и просил у меня на том шертную грамоту за золотой печатью.
И мы, Великий Государь Магмед Гиреево Царево Величество, учинилися с Вами, братом Нашим, в братской дружбе и любви на том же, на чем был с Вами брат Наш, Ислам Гиреево Царево Величество. И Вам бы ныне выслать, и впред к нам присылать большую казну, и запросы и поминки, против прошлаго году ежелет без убавки, и братье Нашей, Колге и Нурадыну и иным Царевичем и Царицам и Царевнам и Карачеем Князьям и Агам и дворовым людем, которым искони, дача идет, присылати ежегод без убавки, против прошлого году.
А подданным своим ратным людем, Которые под Вашим повелением, учинити крепкой заказ, которые выходят Вашего Государства из городов, чтоб Нашего Государства морем и сухим путем, и благочестного Великого Государя Турского Солтана, Государства и поморские места не воевали, и убытков не чинили.
И будет будете вы другу Нашему другом, а недругу нашему недругом, и я Великий Магмед Гиреево Царево Величество, другу Вашему другом, а недругу вашему недругом буду.
И от нас и от братей наших, от Колги и от Нурадына, и от оных Царевичев, и от Крымских, и от Нагайских Князей, и от Мурз, и от Агов, и от Татар, и от Нагайских ратных людей Вашего Московского Государства Украйным городам, и селам и деревням войны и убытку не будет, и от Нашия стороны шерть нарушена не будет.
И от Вашия стороны шерти нарушенье в которое время учинится, и не у чиня Вам ведома, Украйным Вашим городам войны и убытка сбудет.
На том мы при посланниках Ваших при Сидоре Лодыженском, да при Подьячем при Алексее Огаркове верилися, на Коране шерть учинили и шертную Нашу грамоту за золотой печатью послу Вашему дали.
Великие орды и Великие Юрты Кипчатские степи, Крымского Государства всех Татар и многих Нагай от Великого Государя, Магмед Гиреева Величества, брату Нашему, Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея России Самодержцу и многих Государств Государю и обладателю, от многа многа с любовию поклон. Потом буди Вам ведомо: Божией милостию учинилися мы на отчине, и вручил Нам Бог Крымское Государство и посланники Ваши, которые в Крыму, Сидор Лодыженский, да Подьячий Алексей Огарков Нам били челом, чтоб мы с Вами, братом Нашим, с Великим Государем, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем, всея Руссии Самодерцем, и многих Государств Государем и обладателем, были в братской дружбе и любви на том же, как был с Вами брат Наш, славные памяти, Ислам Гиреево Царево Величество, и просил у меня на том шертную грамоту за золотой печатью.
И мы, Великий Государь Магмед Гиреево Царево Величество, учинилися с Вами, братом Нашим, в братской дружбе и любви на том же, на чем был с Вами брат Наш, Ислам Гиреево Царево Величество. И Вам бы ныне выслать, и впред к нам присылать большую казну, и запросы и поминки, против прошлаго году ежелет без убавки, и братье Нашей, Колге и Нурадыну и иным Царевичем и Царицам и Царевнам и Карачеем Князьям и Агам и дворовым людем, которым искони, дача идет, присылати ежегод без убавки, против прошлого году.
А подданным своим ратным людем, Которые под Вашим повелением, учинити крепкой заказ, которые выходят Вашего Государства из городов, чтоб Нашего Государства морем и сухим путем, и благочестного Великого Государя Турского Солтана, Государства и поморские места не воевали, и убытков не чинили.
И будет будете вы другу Нашему другом, а недругу нашему недругом, и я Великий Магмед Гиреево Царево Величество, другу Вашему другом, а недругу вашему недругом буду.
И от нас и от братей наших, от Колги и от Нурадына, и от оных Царевичев, и от Крымских, и от Нагайских Князей, и от Мурз, и от Агов, и от Татар, и от Нагайских ратных людей Вашего Московского Государства Украйным городам, и селам и деревням войны и убытку не будет, и от Нашия стороны шерть нарушена не будет.
И от Вашия стороны шерти нарушенье в которое время учинится, и не у чиня Вам ведома, Украйным Вашим городам войны и убытка сбудет.
На том мы при посланниках Ваших при Сидоре Лодыженском, да при Подьячем при Алексее Огаркове верилися, на Коране шерть учинили и шертную Нашу грамоту за золотой печатью послу Вашему дали.