Яз, имрак, целую крест Господень Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и его Благоверной Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне, и Их Государским детям, на том, служите мне ему Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Благоверной Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне, и их Государским детям, и прямити и добра хотети во всем в правду, безо всякие хитрости, и Их Государское здоровье мне во всем оберегать и никакова лиха им Государем не мыслите, и опричь Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и Его Царского Величества детей, которых им Государем впредь Бог даст, на Владимирское и Московское государство, и на все великие государства Российского царствия, иного Государя из иных государств, Польского, и Литовского, и Немецких Реш Королей и Королевичей, и из разных земель Царей, Царевичей и из Русских родов никого не хотети, и Государства под ними Государи не подыскивай никакими мерами и ни которой хитростью.
А где уведаю, или услышу на Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и на его Благоверную Царицу и Великую Княгиню Марью Ильиничну, и на Их Государения дети, в каких людях скоп и заговор, или иной какой злой умысел: и мне за Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и за Государыню Царицу и Великую Княгиню Марью Ильиничну, и за Их Государения дети, с теми людьми битися, и будет мочь сяжет, и мне их переимав, привести к Государю.
А будет за которыми мерами, тех людей поймал не мочно, и мне про тот скоп и заговор сказати Государю, или его Государевым Бояром и ближным людем, или в городах Воеводам и приказным людем.
А где велит Государь мне быти на своей Государеве службе: и мне будучи на его Государеве службе, Ему Государю служите, и с недруги его с Крымскими, и с Нагайскими, и с Литовскими, и с Немецкими людьми битися за него Государя, не щадя головы своей до смерти, и в Крым, и в Литву, и в Немцы, и в иные ни в которые государства не отъехать, и из города и из полков и из посылок, без Государева указу и без отпуску не съехать, и с его Государевыми изменники не ссылаться, и ни в чем мне Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и его Благоверной Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне, и Их Государским детям не измените ни которыми делы, и ни которой хитростию.
А кто не станет Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Благоверной Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне, и их Государским детям служите и прямити, или кто учнет с изменники, или с Татары, и с Литовскими и Немецкими людьми ссылаться: и мне с теми людьми, за Государей своих, и за их Государство битися до смерти, а самому мне, ни к какой измене, и к воровству ни к какому, и ни к какой к воровской прелести не приставать, а служить мне Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Благоверной Царице, и Их Государским детям, и прямити во всем, по сему крестному целованью. Також мне самовольством, скопом и заговором, ни на кого не приходить, и никого не грабить, и не побивать, и по ссылкам во всяких делех сказывать, против Государеного крестного целованиям правду, по свойству и по дружбе, ни по ком не покрывать, а по недружбе, ни на кого ложно не сказывать.
Припись Бояром, и Окольничим, и Думным людям.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, быти у себя Государя в Боярах, и в Окольничих, и в Думе: и мне Государю своему, Царю, и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице, и Их Государским детям служите, и прямити во всем, и Государения думы и Боярского приговору, до Государева указу, никому не проносить и не сказывать и всякие Государевы и земские дела делати, и их Государевым землям всякого добра хотети, безо всякие хитрости, и самовольством, мне без Госу дареного ведома и мимо правды, никаких дел не делати, по сему крестному целованью.
Припись Кравчему.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне быти у себя Государя в Кравчих, и мне, имрак, будучи, в Кравших Его Государева здоровья во всем оберегать и ни чем Его Государя своего в естве и в питье не испортите, и зелья, и коренья лихова ни в чем ему Государю не дать, и с стороны ни кому дати не велети, и лиха мне никакого над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, ни которыми делы, и ни которой хитростью.
А будет я услышу от кого, или сведаю какое дурно, или какое злое умышленье, или порчу на Государя своего: и мне про то сказати Ему, Государю своему, а никак того не утаити, также мне Государские тайные думы никому не сказывать, и не проносить Государские думы ни которыми делы, и Государских золотых и серебряных судов, и всякие Государевы казны оберегати, и себе Государева ничего не имать, и никому Государева ничего не отдавать, а служити мне и прямити Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, во всем по сему крестному целованью.
Припись Казначеям.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, у себя Государя быти в Казначеях, и мне Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея Руссии, и ни Его Благоверной Царице и Великой Княгине Марье Ильичне, и Их Государским детям служити и прямити, и во всем им Государем и их землям добра хотети, и Государевы всякие казны оберегати, и Государские думы и Боярского приговору никому до Государева указу не сказывать и над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и над Его Царицей, над Государыней своей, Великой Княгиней Марьей Ильиничной, и над их Государскими детьми никакого лиха не учинити, и зелья и коренья лихова в платье и в иных ни в каких в их Государских чинех не положити, и мимо себя никому зелья и коренья ни во что положити не велети, а от кого сведаю или услышу на Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и на Его Царицу и Великую Княгиню Марью Ильиничну, и на их Государских детей какое дурно, и мне про то сказати Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, в правду безо всякие хитрости, а не утаити того никак, ни которыми делы, и ни которой хитростью по сему крестному целованию, тако ж мне Государской казной самому не корыстоваться, и без Государского ведома из Государевы казны ничего никому не отдавати, и во всем мне Государские казны оберегати и пожитку себе Государской казной не учинити ни которыми делы, и ни которой хитростью из казенного Приказу и всяких чинов людей по Государеву указу, в истцовых исках судити мне в правду, другу не дружити, и по недружбе никому в судех не мстити, и посулов и поминков от судных ни от каких дел не имати по сему крестному целованью.
Припись Постельничему.
А что мне, имрак, велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, быти у себя Государя в Постельничих, и мне, имрак, будучи в Постельничих, Ему Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и его Царице Великой Княгине Марье Ильиничне, и их Государским детям служити и прямити, и их Государского здоровья во всем оберегати, и Государские думы до его Государева указа не проносить никому, и добра во всем хотети и до своего живота, над Государем своим Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и над Его Государевой Благоверной Царицей и Великой Княгиней Марьей Ильиничной и над Их Государскими детьми лиха никакого не учинити
ни в чем, ни которыми делы, и в их Государском платье, и в постелях, и в изголовьях, и в подушках, и в одеялах, и в иных во всяких Госу дарских чинех никакого дурна не учинити, и зелья и коренья лихова ни в чем не положили, и никому положите не велети, того мне всего оберегати накрепко.
А у кого сведаю, или со стороны от кого нибудь услышу какое дурно, кто учнет думать на Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и на Его Благоверную Царицу и Великую Княгиню Марью Ильиничну, и на Их Государских детей: и Мне про то сказати Государю, Царю и Великому Князю АлексейМихайловичу всея Руссии, в правду, без
всякие хитрости, а ни по ком не покрыть и не утаить того никак ни которыми делы, и ни которой хитростью, по сему крестному целованью, а ложно никак не затеять и Государевы казны во всем обере гай накрепко, и самому мне Государевой казной ничем не корыстоваться, и без Государева ведома никому ничего не отдавати.
Припись Дьякам Думным.
А что велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии мне, имрак, быти у себя Государя в Думе, и мне будучи у Государева дела, Государю Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Благородным детем служите, и прямите, и добра хотети во всем в правду, и Государения думы, и Боярского приговору, и Государских тайных дел Русским всяким людем, и иноземцам не проносить и не сказывать, и мимо Государского указу ничего педелати, и с иноземцы про Московское Государство и про все великие Государства Российского царствия ни на какое лихо не ссылаться и не думати, и лиха никакого Московскому Государству никак не хотети ни которыми делы, ни которой хитростью, и судные и всякие дела делати и судите в правду, по недружбе никому ни в чем не мстите, а по дружбе никому мимо дела не дружите, и Государской казной ни с кем не ссужаться, и самому не корыстоваться отнюдь никакими обычаи, и посулов и поминов ни у кого не имати, и служите мне Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества детем, и их Государским землям во всем правите в правду и до своего живота по сему крестному целованью.
Припись Ясельничим и Конюшенным Дьяком.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, быти на своей Государеве конюшне в Ясельничих, и мне Государева, Царева и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, здоровья во всем оберегати, и зелья и коренья лихова в их Государения седла, и в узды, и в войлоки, и в рукавки, и в плети, и в морхи, и в наузы, и в кутазы, и в возки, и в сани, и в полсть в санную, и в ковер, и в попойку, и во всякой их Государской в конюшенной и в конской наряд, и в гриву и в хвост у аргамака, и у коня, и у мерина, и у иноходца самому не положите, и никому конюшенного чину, и с стороны никому ж положити не велети, и ни которого зла и волшебства над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и Его Царского Величества над Царицей, и над Их Государскими детьми не учинити ни которой хитростью, по сему крестному целованью, також мне Государских седел, и морхов, и наузов, и кутазов, и ковров, и попон, и рукавок, и плетей, и возков, и саней, и всякого конского их Государского наряду всяких чинов людей Конюшенного приказу, и от сторонних людей во всем беречи накрепко, и к конюшенной казне, и к нарядом сторонних людей не припущати, и самому мне Государской казной ни чем не корыстоваться, и конюшенные казны и конюшенных лошадей, без Государева указу, никому не от давати, и над конюхами, над стремянными, и над месячными, и над стадными, и над мастеровыми надо всякими людьми смотрети, и беречи ото всякого дурна, без всякие хитрости, и Государевы всякие дела делати мне и всяких людей Конюшенного приказу и сторонних судите в правду, безо всякие хитрости, другу не дружите, а недругу не мстите, и посулов и поминков ни у кого ни от каких дел не имати по сему Крестному целованью.
Припись, которые у Государя живут в комнате.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, меня, имрак, велел мне быти у себя Государя в комнате, и мне ему Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне и их Благородным детям служити и прямити, и их Государского здоровья во всем оберегать и Государские думы никому не проносите и не сказывать, и добра во всем хотети идо своего живота, и над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и над Его Государевой Благоверной Царицей и Великой Княгиней Марьей Ильичной, и над Их Государскими детьми лиха никакого не учинити ни в чем никакими обычаи, и в их Государском платье, и иных во всяких Государских чинех зелья и коренья лихова ни в чем не положити, и мимо себя никому положити не велети, и во всем мне его Государева здоровья оберегати всякими обычаи с великим радением.
А у кого сведаю, или со стороны услышу от кого нибудь какое дурно, кто учнет думати на Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и на Его Благоверную Царицу и Великую Княгиню Марью Ильичну, и на их Государских детей какое лихо: и мне про то сказати Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, в правду безо всякие хитрости, а ни по ком не покрыть и не утаить того никак, ни которыми делы, и ни которой хитростью, по сему крестному целованью, а ложно ни на кого не затеяти, и Государевы казны во всяких Государевых чинах во всем оберегати накрепко, а самому мне Государской казной ничем не корыстоваться, и без Государского ведома никому ничего на отдавать.
Припись Стольником.
А что велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, мне, имрак, быти у себя Государя в Стольниках, и мне будучи, в Стольниках Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии служити и прямити, и Его Государева здоровья во всем оберегати, и ни чем Его Государя в естве и в питье не испортити, и зелья и коренья лихова ни в чем не дати, и мимо себя ни кому дати не велети, и дурна и лиха никакого над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, самому мне не учинити, и мимо себя никому учинить не велети, по сему крестному целованью.
А будет я услышу от кого, или сведаю какое дурно, или злое какое умышление, или порчу на Гсударя своего: и мне про то тотчас сказати Государю, или Его Государевым Бояром и ближним людям, а никак того не утаити, по сему крестному целованью.
Припись Стряпчим.
А что велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, мне, имрак, быти у себя в Стряичих, и мне будучи у Него Государя своего в Стряпчих, Ему Государю своему елужити, и прямити, и лиха никакого Ему Государю не мыслити, и в платье и в полотенце и во всякой стряпне коренья лихова самому мне не положити, и мимо себя никому положити не велети, и Его Государева здоровья во всем оберегати, по сему крестному целованью.
А будет я услышу от кого, или сведаю какое дурно, или какое злое умышление, или порчу на Государя своего: и мне про то тотчас сказати Государю, или Его Государевым Бояром и ближним людем, а никак того де утаити, по сему крестному целованью.
Припись Жильцам.
А что меня, имрак, пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексеи Михайлович всея Руссии, велел быти у себя Государя в житье, и мне будучи у Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, в житье, Его Государева здоровья во всем оберегати, ничем Его Государя своего не испортите, и зелья и коренья лихова в Его Государевых хоромах и в палатах и инде нигде не положити, и мимо себя никому положити не велети, и лиха мне никакого дурна над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, никак николи не учинити, ни которыми Делы, и ни которой хитростью.
А будет я услышу от кого, или сведаю какое дурно, или какое злое умышленье, или порчу на Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и мне про то тотчас сказати ему Государю, или его Государевым Бояром и ближним людем, а никак того не утаити по сему крестному целованью.
Припись Дьякам.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне быти в Дьяцех, и мне, будучи у Государева дела, Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества детям служити, и добра хотети, и дела делати и судити в правду по Государеву указу, по дружбе ни кому ни в чем не норовити, а не по дружбе ни в чем не мстили, и Государские казны всякие беречи, и ни чем Государским не корыстоваться, и пожитку себе Государевой казной не осуждаться, и посулов и поминков мне ни от каких дел ни у кого ничего не имати, и дел Государевых тайных и всяких никому не проносите и не сказывать и во всем мне Государю своему, Царю Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества, детем служите и добра хотети в правду до сему крестному целованью.
Припись Дьякам Казенным.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, быти в Дьяцех на Казенном Дворе, у своей Государеной казны, и мне, будучи у Государские казны, Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне, и Их Государским детем служите и прямити, и в их Государеное платье, и в бархатах, и в камках, и в золоте, и в серебре, и в шелку, и во всякой рухляди, и в ином ни в чем зелья и коренья лихова не положить, и мимо себя никому положити не велеть, и Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и Его Царского Величества Царицы и Великой Княгини Марьи Ильиничны, и Их Государских детей ни чем не испортите, и их Государские казны всякие беречи, и самому мне Царской казной не корыстоваться и не красть, и ни чем не ссужаться, ни которыми делы и ни которой хитростью, по сему, крестному целованью, и всяких людей Казенного Двора судите в правду, безо всякие хитрости, другу не дружити, а недругу не мстити, и посулов и поминков ни от каких дел ни у кого не имати по сему крестному целованью.
Припись Шатерничим.
А что мне, имрак, велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, быти у себя Государя в Шатерничих, и мне, имрак, будучи в Шатерничих, Ему Государю служите, и прямити, и Его Государева здоровья оберегати, и добра во всем Ему Государю хотети и до своего живота, и над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и над Его Благоверной Царицей и Великой Княгиней Марьей Ильичиой, и над Их Государскими детьми лиха никакого не учините ни в чем ни которыми обычаи, и под их Государские: места, и в зголовья, и в полавочники, и в шатрах, и во всяких их Государских чинах зелья и коренья лихова ни в чем не положити, и мимо себя никому лихова зелья и коренья ни в чем положити не велети, того мне всего оберегати накрепко.
А у кого сведаю или с стороны услышу от кого нибудь какое дурно на Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, на Его Благоверную Царицу и Великую Княгиню Марью Ильичну, и на Их Государских детей какое дурно, и мне про то сказати Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии в правду, безо всякие хитрости, ни по ком не покрыть и не утаить того никак, ни которыми делы и ни которой хитростью, по сему крестному целованью, а ложно ни на кого не затеяти, и Государевы шатерные всякие казны во всем мне оберегати накрепко, и самому мне Государевой казной ни чем не корыстоваться, и без Государского ведома никому ничего не отдавати, и шатерников и барашей и всяких чинов людей судити мне в правду, безо всякие хитрости, другу по дружбе не дружит, а недругу по недружбе не мстити, и посулов и поминков ни от каких дел ни у кого не имати по сему крестному целованью.
Припись Конюхам стремянным.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, быти на своей Государеве конюшне и в стремянных конюхах, и мне Государева, Царева и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии здоровья во всем оберегати, и зелья и коренья лихого в их Государения седла, и в узды, и в войлоки, и в рукавки, и в наузы, и в кутазы, и в возки, и в сани, и в полсть санную, и в ковер, и в попонку, и во всякой их Государевой конюшенной и конской наряд, и в гриву, и в хвост у аргамака, и у коня, и у мерина, и у иноходца самому, не положити и мимо себя никому положити не велети, и ни которого зла и волшебства над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, не учинити никоторой хитростью, по сему крестному целованью.
Також мне Государских седел, и морхов, и наузов, и кутазов, и ковров, и попон, и рукавок, и плетей, и возков, и саней, и всякого конского их Государского наряду конюшенного, и от сторонних всякого чину людей во всем беречи накрепко, к конюшенным ко всяким нарядом сторонних людей не припущати, и во всем Государского здоровья ото всякого дурна оберегати безо всякие хитрости, по сему крестному целованью, и во всем мне Государю своему Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице и Великой Княгине Марье Ильичне, и Их Государским детем служити и прямити, и добра хотети безо всякие хитрости, по сему крестному целованью.
Яз, имрак, целую сей святый и животворящий крест Господень на том на всем, как в сей записи написано, по тому мне Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице и Великой Княгине Марье Ильичне, Их Государским детем служити и прямити и добра хотети во всем в правду безо всякие хитрости и до своего живота, по сему крестному целованью.
А где уведаю, или услышу на Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и на его Благоверную Царицу и Великую Княгиню Марью Ильиничну, и на Их Государения дети, в каких людях скоп и заговор, или иной какой злой умысел: и мне за Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и за Государыню Царицу и Великую Княгиню Марью Ильиничну, и за Их Государения дети, с теми людьми битися, и будет мочь сяжет, и мне их переимав, привести к Государю.
А будет за которыми мерами, тех людей поймал не мочно, и мне про тот скоп и заговор сказати Государю, или его Государевым Бояром и ближным людем, или в городах Воеводам и приказным людем.
А где велит Государь мне быти на своей Государеве службе: и мне будучи на его Государеве службе, Ему Государю служите, и с недруги его с Крымскими, и с Нагайскими, и с Литовскими, и с Немецкими людьми битися за него Государя, не щадя головы своей до смерти, и в Крым, и в Литву, и в Немцы, и в иные ни в которые государства не отъехать, и из города и из полков и из посылок, без Государева указу и без отпуску не съехать, и с его Государевыми изменники не ссылаться, и ни в чем мне Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и его Благоверной Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне, и Их Государским детям не измените ни которыми делы, и ни которой хитростию.
А кто не станет Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Благоверной Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне, и их Государским детям служите и прямити, или кто учнет с изменники, или с Татары, и с Литовскими и Немецкими людьми ссылаться: и мне с теми людьми, за Государей своих, и за их Государство битися до смерти, а самому мне, ни к какой измене, и к воровству ни к какому, и ни к какой к воровской прелести не приставать, а служить мне Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Благоверной Царице, и Их Государским детям, и прямити во всем, по сему крестному целованью. Також мне самовольством, скопом и заговором, ни на кого не приходить, и никого не грабить, и не побивать, и по ссылкам во всяких делех сказывать, против Государеного крестного целованиям правду, по свойству и по дружбе, ни по ком не покрывать, а по недружбе, ни на кого ложно не сказывать.
Припись Бояром, и Окольничим, и Думным людям.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, быти у себя Государя в Боярах, и в Окольничих, и в Думе: и мне Государю своему, Царю, и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице, и Их Государским детям служите, и прямити во всем, и Государения думы и Боярского приговору, до Государева указу, никому не проносить и не сказывать и всякие Государевы и земские дела делати, и их Государевым землям всякого добра хотети, безо всякие хитрости, и самовольством, мне без Госу дареного ведома и мимо правды, никаких дел не делати, по сему крестному целованью.
Припись Кравчему.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне быти у себя Государя в Кравчих, и мне, имрак, будучи, в Кравших Его Государева здоровья во всем оберегать и ни чем Его Государя своего в естве и в питье не испортите, и зелья, и коренья лихова ни в чем ему Государю не дать, и с стороны ни кому дати не велети, и лиха мне никакого над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, ни которыми делы, и ни которой хитростью.
А будет я услышу от кого, или сведаю какое дурно, или какое злое умышленье, или порчу на Государя своего: и мне про то сказати Ему, Государю своему, а никак того не утаити, также мне Государские тайные думы никому не сказывать, и не проносить Государские думы ни которыми делы, и Государских золотых и серебряных судов, и всякие Государевы казны оберегати, и себе Государева ничего не имать, и никому Государева ничего не отдавать, а служити мне и прямити Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, во всем по сему крестному целованью.
Припись Казначеям.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, у себя Государя быти в Казначеях, и мне Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу, всея Руссии, и ни Его Благоверной Царице и Великой Княгине Марье Ильичне, и Их Государским детям служити и прямити, и во всем им Государем и их землям добра хотети, и Государевы всякие казны оберегати, и Государские думы и Боярского приговору никому до Государева указу не сказывать и над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и над Его Царицей, над Государыней своей, Великой Княгиней Марьей Ильиничной, и над их Государскими детьми никакого лиха не учинити, и зелья и коренья лихова в платье и в иных ни в каких в их Государских чинех не положити, и мимо себя никому зелья и коренья ни во что положити не велети, а от кого сведаю или услышу на Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и на Его Царицу и Великую Княгиню Марью Ильиничну, и на их Государских детей какое дурно, и мне про то сказати Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, в правду безо всякие хитрости, а не утаити того никак, ни которыми делы, и ни которой хитростью по сему крестному целованию, тако ж мне Государской казной самому не корыстоваться, и без Государского ведома из Государевы казны ничего никому не отдавати, и во всем мне Государские казны оберегати и пожитку себе Государской казной не учинити ни которыми делы, и ни которой хитростью из казенного Приказу и всяких чинов людей по Государеву указу, в истцовых исках судити мне в правду, другу не дружити, и по недружбе никому в судех не мстити, и посулов и поминков от судных ни от каких дел не имати по сему крестному целованью.
Припись Постельничему.
А что мне, имрак, велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, быти у себя Государя в Постельничих, и мне, имрак, будучи в Постельничих, Ему Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и его Царице Великой Княгине Марье Ильиничне, и их Государским детям служити и прямити, и их Государского здоровья во всем оберегати, и Государские думы до его Государева указа не проносить никому, и добра во всем хотети и до своего живота, над Государем своим Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и над Его Государевой Благоверной Царицей и Великой Княгиней Марьей Ильиничной и над Их Государскими детьми лиха никакого не учинити
ни в чем, ни которыми делы, и в их Государском платье, и в постелях, и в изголовьях, и в подушках, и в одеялах, и в иных во всяких Госу дарских чинех никакого дурна не учинити, и зелья и коренья лихова ни в чем не положили, и никому положите не велети, того мне всего оберегати накрепко.
А у кого сведаю, или со стороны от кого нибудь услышу какое дурно, кто учнет думать на Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и на Его Благоверную Царицу и Великую Княгиню Марью Ильиничну, и на Их Государских детей: и Мне про то сказати Государю, Царю и Великому Князю АлексейМихайловичу всея Руссии, в правду, без
всякие хитрости, а ни по ком не покрыть и не утаить того никак ни которыми делы, и ни которой хитростью, по сему крестному целованью, а ложно никак не затеять и Государевы казны во всем обере гай накрепко, и самому мне Государевой казной ничем не корыстоваться, и без Государева ведома никому ничего не отдавати.
Припись Дьякам Думным.
А что велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии мне, имрак, быти у себя Государя в Думе, и мне будучи у Государева дела, Государю Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Благородным детем служите, и прямите, и добра хотети во всем в правду, и Государения думы, и Боярского приговору, и Государских тайных дел Русским всяким людем, и иноземцам не проносить и не сказывать, и мимо Государского указу ничего педелати, и с иноземцы про Московское Государство и про все великие Государства Российского царствия ни на какое лихо не ссылаться и не думати, и лиха никакого Московскому Государству никак не хотети ни которыми делы, ни которой хитростью, и судные и всякие дела делати и судите в правду, по недружбе никому ни в чем не мстите, а по дружбе никому мимо дела не дружите, и Государской казной ни с кем не ссужаться, и самому не корыстоваться отнюдь никакими обычаи, и посулов и поминов ни у кого не имати, и служите мне Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества детем, и их Государским землям во всем правите в правду и до своего живота по сему крестному целованью.
Припись Ясельничим и Конюшенным Дьяком.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, быти на своей Государеве конюшне в Ясельничих, и мне Государева, Царева и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, здоровья во всем оберегати, и зелья и коренья лихова в их Государения седла, и в узды, и в войлоки, и в рукавки, и в плети, и в морхи, и в наузы, и в кутазы, и в возки, и в сани, и в полсть в санную, и в ковер, и в попойку, и во всякой их Государской в конюшенной и в конской наряд, и в гриву и в хвост у аргамака, и у коня, и у мерина, и у иноходца самому не положите, и никому конюшенного чину, и с стороны никому ж положити не велети, и ни которого зла и волшебства над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и Его Царского Величества над Царицей, и над Их Государскими детьми не учинити ни которой хитростью, по сему крестному целованью, також мне Государских седел, и морхов, и наузов, и кутазов, и ковров, и попон, и рукавок, и плетей, и возков, и саней, и всякого конского их Государского наряду всяких чинов людей Конюшенного приказу, и от сторонних людей во всем беречи накрепко, и к конюшенной казне, и к нарядом сторонних людей не припущати, и самому мне Государской казной ни чем не корыстоваться, и конюшенные казны и конюшенных лошадей, без Государева указу, никому не от давати, и над конюхами, над стремянными, и над месячными, и над стадными, и над мастеровыми надо всякими людьми смотрети, и беречи ото всякого дурна, без всякие хитрости, и Государевы всякие дела делати мне и всяких людей Конюшенного приказу и сторонних судите в правду, безо всякие хитрости, другу не дружите, а недругу не мстите, и посулов и поминков ни у кого ни от каких дел не имати по сему Крестному целованью.
Припись, которые у Государя живут в комнате.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, меня, имрак, велел мне быти у себя Государя в комнате, и мне ему Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне и их Благородным детям служити и прямити, и их Государского здоровья во всем оберегать и Государские думы никому не проносите и не сказывать, и добра во всем хотети идо своего живота, и над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и над Его Государевой Благоверной Царицей и Великой Княгиней Марьей Ильичной, и над Их Государскими детьми лиха никакого не учинити ни в чем никакими обычаи, и в их Государском платье, и иных во всяких Государских чинех зелья и коренья лихова ни в чем не положити, и мимо себя никому положити не велети, и во всем мне его Государева здоровья оберегати всякими обычаи с великим радением.
А у кого сведаю, или со стороны услышу от кого нибудь какое дурно, кто учнет думати на Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и на Его Благоверную Царицу и Великую Княгиню Марью Ильичну, и на их Государских детей какое лихо: и мне про то сказати Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, в правду безо всякие хитрости, а ни по ком не покрыть и не утаить того никак, ни которыми делы, и ни которой хитростью, по сему крестному целованью, а ложно ни на кого не затеяти, и Государевы казны во всяких Государевых чинах во всем оберегати накрепко, а самому мне Государской казной ничем не корыстоваться, и без Государского ведома никому ничего на отдавать.
Припись Стольником.
А что велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, мне, имрак, быти у себя Государя в Стольниках, и мне будучи, в Стольниках Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии служити и прямити, и Его Государева здоровья во всем оберегати, и ни чем Его Государя в естве и в питье не испортити, и зелья и коренья лихова ни в чем не дати, и мимо себя ни кому дати не велети, и дурна и лиха никакого над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, самому мне не учинити, и мимо себя никому учинить не велети, по сему крестному целованью.
А будет я услышу от кого, или сведаю какое дурно, или злое какое умышление, или порчу на Гсударя своего: и мне про то тотчас сказати Государю, или Его Государевым Бояром и ближним людям, а никак того не утаити, по сему крестному целованью.
Припись Стряпчим.
А что велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, мне, имрак, быти у себя в Стряичих, и мне будучи у Него Государя своего в Стряпчих, Ему Государю своему елужити, и прямити, и лиха никакого Ему Государю не мыслити, и в платье и в полотенце и во всякой стряпне коренья лихова самому мне не положити, и мимо себя никому положити не велети, и Его Государева здоровья во всем оберегати, по сему крестному целованью.
А будет я услышу от кого, или сведаю какое дурно, или какое злое умышление, или порчу на Государя своего: и мне про то тотчас сказати Государю, или Его Государевым Бояром и ближним людем, а никак того де утаити, по сему крестному целованью.
Припись Жильцам.
А что меня, имрак, пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексеи Михайлович всея Руссии, велел быти у себя Государя в житье, и мне будучи у Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, в житье, Его Государева здоровья во всем оберегати, ничем Его Государя своего не испортите, и зелья и коренья лихова в Его Государевых хоромах и в палатах и инде нигде не положити, и мимо себя никому положити не велети, и лиха мне никакого дурна над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, никак николи не учинити, ни которыми Делы, и ни которой хитростью.
А будет я услышу от кого, или сведаю какое дурно, или какое злое умышленье, или порчу на Государя своего, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и мне про то тотчас сказати ему Государю, или его Государевым Бояром и ближним людем, а никак того не утаити по сему крестному целованью.
Припись Дьякам.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне быти в Дьяцех, и мне, будучи у Государева дела, Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества детям служити, и добра хотети, и дела делати и судити в правду по Государеву указу, по дружбе ни кому ни в чем не норовити, а не по дружбе ни в чем не мстили, и Государские казны всякие беречи, и ни чем Государским не корыстоваться, и пожитку себе Государевой казной не осуждаться, и посулов и поминков мне ни от каких дел ни у кого ничего не имати, и дел Государевых тайных и всяких никому не проносите и не сказывать и во всем мне Государю своему, Царю Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества, детем служите и добра хотети в правду до сему крестному целованью.
Припись Дьякам Казенным.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, быти в Дьяцех на Казенном Дворе, у своей Государеной казны, и мне, будучи у Государские казны, Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице и Великой Княгине Марье Ильиничне, и Их Государским детем служите и прямити, и в их Государеное платье, и в бархатах, и в камках, и в золоте, и в серебре, и в шелку, и во всякой рухляди, и в ином ни в чем зелья и коренья лихова не положить, и мимо себя никому положити не велеть, и Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, и Его Царского Величества Царицы и Великой Княгини Марьи Ильиничны, и Их Государских детей ни чем не испортите, и их Государские казны всякие беречи, и самому мне Царской казной не корыстоваться и не красть, и ни чем не ссужаться, ни которыми делы и ни которой хитростью, по сему, крестному целованью, и всяких людей Казенного Двора судите в правду, безо всякие хитрости, другу не дружити, а недругу не мстити, и посулов и поминков ни от каких дел ни у кого не имати по сему крестному целованью.
Припись Шатерничим.
А что мне, имрак, велел Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, быти у себя Государя в Шатерничих, и мне, имрак, будучи в Шатерничих, Ему Государю служите, и прямити, и Его Государева здоровья оберегати, и добра во всем Ему Государю хотети и до своего живота, и над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, и над Его Благоверной Царицей и Великой Княгиней Марьей Ильичиой, и над Их Государскими детьми лиха никакого не учините ни в чем ни которыми обычаи, и под их Государские: места, и в зголовья, и в полавочники, и в шатрах, и во всяких их Государских чинах зелья и коренья лихова ни в чем не положити, и мимо себя никому лихова зелья и коренья ни в чем положити не велети, того мне всего оберегати накрепко.
А у кого сведаю или с стороны услышу от кого нибудь какое дурно на Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии, на Его Благоверную Царицу и Великую Княгиню Марью Ильичну, и на Их Государских детей какое дурно, и мне про то сказати Государю, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии в правду, безо всякие хитрости, ни по ком не покрыть и не утаить того никак, ни которыми делы и ни которой хитростью, по сему крестному целованью, а ложно ни на кого не затеяти, и Государевы шатерные всякие казны во всем мне оберегати накрепко, и самому мне Государевой казной ни чем не корыстоваться, и без Государского ведома никому ничего не отдавати, и шатерников и барашей и всяких чинов людей судити мне в правду, безо всякие хитрости, другу по дружбе не дружит, а недругу по недружбе не мстити, и посулов и поминков ни от каких дел ни у кого не имати по сему крестному целованью.
Припись Конюхам стремянным.
А что пожаловал Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайлович всея Руссии, велел мне, имрак, быти на своей Государеве конюшне и в стремянных конюхах, и мне Государева, Царева и Великого Князя Алексея Михайловича всея Руссии здоровья во всем оберегати, и зелья и коренья лихого в их Государения седла, и в узды, и в войлоки, и в рукавки, и в наузы, и в кутазы, и в возки, и в сани, и в полсть санную, и в ковер, и в попонку, и во всякой их Государевой конюшенной и конской наряд, и в гриву, и в хвост у аргамака, и у коня, и у мерина, и у иноходца самому, не положити и мимо себя никому положити не велети, и ни которого зла и волшебства над Государем своим, Царем и Великим Князем Алексеем Михайловичем всея Руссии, не учинити никоторой хитростью, по сему крестному целованью.
Також мне Государских седел, и морхов, и наузов, и кутазов, и ковров, и попон, и рукавок, и плетей, и возков, и саней, и всякого конского их Государского наряду конюшенного, и от сторонних всякого чину людей во всем беречи накрепко, к конюшенным ко всяким нарядом сторонних людей не припущати, и во всем Государского здоровья ото всякого дурна оберегати безо всякие хитрости, по сему крестному целованью, и во всем мне Государю своему Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице и Великой Княгине Марье Ильичне, и Их Государским детем служити и прямити, и добра хотети безо всякие хитрости, по сему крестному целованью.
Яз, имрак, целую сей святый и животворящий крест Господень на том на всем, как в сей записи написано, по тому мне Государю своему, Царю и Великому Князю Алексей Михайловичу всея Руссии, и Его Царского Величества Царице и Великой Княгине Марье Ильичне, Их Государским детем служити и прямити и добра хотети во всем в правду безо всякие хитрости и до своего живота, по сему крестному целованью.